Showing posts with label Nav. Show all posts
Showing posts with label Nav. Show all posts

Sunday, 7 August 2022

Julenek

"On Christmas morning in Norway every gable, gateway, or barn-door, is decorated with a sheaf of grain, called 'Julenek', fixed on the top of a tall pole, wherefrom it is intended that the birds should make their Christmas dinner"...Julenek, Karl Uchermann 1855-1940...

On Christmas Eve, the Swedes hang out the last sheaf of grain from the harvest, known as the Julkarve, as an offering to the birds. And they believe that the more birds come to feed, the better the next year's grain harvest will be...Bird sheaf, Siegwald Dahl 1827-1902...

The usual explanation for this custom is that that the birds were fed to stop them eating grain from grain stores...But the belief that feeding the birds has influence on the next year's harvest points at another explanation for this custom...Preserved in Slavic folklore...

All over Europe, it was believed that the last harvested sheaf of grain contained the living "sprit of grain"...This last sheaf was turned into a "Corn dolly", which was preserved until the next sowing season,. The seeds from the Corn dolly were then mixed with the seeds about to be sown, and were sometimes the first to be sown into the ground...I talked about this in my post "Corn dolly" 


A hint who this "Corn spirit", preserved in the "Corn dolly", really was, can be found in the Gaelic language and tradition. In Gaelic, the word Cailleach means at the same time An Old Woman, Mother Earth, The Last Sheaf of Wheat and the Corn Dolly made from it. So the Corn Spirit was really the fertility of the Mother Earth, of the life (grain) giving mother of us all...I talked about this in my post "The old woman of the mill dust"...

In Eastern Slavic tradition the identity of the "Grain spirit" is spelled out. The Last Sheaf of Wheat is turned into a Corn Dolly called Diduch (Grandfather, The Ancestor)...I talked about this in my post "Diduch"...

Now Slavs believed that all the good comes from the ancestors...Including grain...Which is why it was so important to keep ancestors happy, well fed and well watered, particularly during winter...

In some parts of Serbia, on Christmas Eve people used to take a table laid with food on the doorstep of the house and would then ask wolves to come to the feast. In other parts of Serbia they would invite the dead to the feast in the same way...I talked about this in my post "Wolf feast"...

Finally, in pre-Christian times, Slavs believed that souls of their dead entered birds and through birds entered otherworld, heaven, Iriy. And through birds returned back to our world to be reborn. I talked about this in my posts "Nav" and "Bird wedding"...

So feeding birds with grain from the last sheaf during winter was basically a form of feeding the ancestors, sacrificing to the ancestors...

Anyway, I wonder if any of this was preserved in Nordic and Finish folklore? 

I will finish this article with the link to my articles "Walking sheafs of wheat" which roam the roads of Europe during the winter...


Friday, 25 February 2022

Soul bird


Attic red-figure lekythos, c. 500–450 BC, showing Charon welcoming a soul into his boat. Charon was the boatman that took souls across the river Styx that divided the world of the living from the world of the dead...

The soul, psyche (ψυχή) was here depicted as a miniature version of the deceased person with wings...

Before the soul became completely anthropomorphised, it was depicted as bird with the head of the deceased person...Like on this Attic red-figure crater, c. 460BC-430BC, depicting the death of Procris...

Well, whether this is indeed the depiction of the soul of Procris leaving his body or not is debated...The description on the British Museum page for this object says " a Harpy (?) waiting for her soul"...

The first depiction of the human headed bird in a funerary contexts are found on Attic funerary plaques from the Archaic period (650-480BC) depicting a prothesis (wake).

Like this one, where we see the "soul bird" standing with its wings outstretched, under the funeral bier on which the body lies in state, as if ready to take flight. Above the body, we see three birds in flight. As I said, some people believe that this is a depiction of a soul...

If, whether these human headed birds are representations of a human soul is debatable, then this next thing is highly controversial...

From "Kerameikos" publication comes this "Black-figure miniature plate with an illegible scene, probably a funeral...A flute-player playing a dirge on a double flute, as the deceased receives his due. The bird is interpreted as the soul of the deceased..." Late 6th c. BC, Greece...

This is very interesting...Did Ancient Greeks really depict the souls of the deceased as birds? Like on these depictions of the prothesis (wake) from a Geometric period (900 to 700BC) amphorae?

We see birds under the funeral bier with the deceased...In the same place where the human headed bird is later found on Archaic period prothesis scenes?

Are these really depictions of the souls? Well, in "Winged representations of the soul in ancient Greek art from the late Bronze Age through the Classical period", we read that this is a possibility...

This is a thesis written by Tina Ross, a student from the University of Victoria. In it Tina lists all the "important" 🙂 people who do think that the depictions of birds in funerary context on Ancient Greek artefacts symbolise human souls. There are handful of them...

Tina actually says that "this is not a mainstream opinion", and that she just wants "to assert and highlight another possible interpretation in order to open up other avenues of interpretation"...

What do you think?

I don't know how Ancient Greeks arrived to the idea of the winged psyche, and whether at some stage in the past they did depict souls as birds. One interesting thing is that none of the people who supported this idea put forward explanation why would Greeks do so?

But I know that Slavs believed that birds carry souls between this and the otherworld. In both directions...I talked about this in my posts "Nav" and "Bird wedding"...

More specifically, Slavs believed that it was migratory birds that acted as the soul carriers. Slavs believed that every autumn, migratory birds took away the sun to Iriy, Slavic Otherworld, World of the Dead, where he spent winter. And that every spring, migratory birds brought the sun back into our world...

"...the souls of our ancestors shine every morning from Iriy (Slavic Paradise)..."

There are two worlds, the world of the living and the world of the dead. The sun spends the day in the world of the living and the night in the world of the dead...

And there are two gates that stand on the border between these two worlds: the eastern gate and the western gate...

Every morning the eastern gate is opened by Danica, the day star, which is in the morning called Zornjača, the morning star, and the sun comes from the world of the dead into the world of the living...

And every evening the sun goes from the world of the living into the world of the dead through the western gate, which is then closed behind him by Danica, the day star, which is in the evening called Večernjača, the evening star...

The souls of the dead follow sun to the western gate, which is where the entrance into the land of the dead is...

And there they enter Iriy, the ever green land of eternal spring, full of cattle...Raj..Paradise. And every morning, when the eastern gate of the world of the dead is opened, they smile on us...

BTW, in Ireland also, there was a belief that the souls of the dead departed westwards over the sea with the setting sun...

Where does the sun come from in the morning and where does it go back in the evening?

The same observation resulted in Dabog, Serbian Sun god, Serbian ancestral deity, having all the characteristics of the god of the dead, and having the cult which is in its essence a cult of the dead...According to Serbian ethnographers...

People are logical...

This is also the reason why the dead play such a huge role in Slavic agricultural cult...

Not only that the life literally grows out of the dead...

But Dabog, The Sun, the father of the living, and the dead, resides among the dead...

And if the dead are not happy with the living, and if they complain to "Their Father", Dabog, about the living...Then the living are basically fucked...

I talked about this in my post "Diduch"...

Hittites forgot about their dead, and look what happened to them

"...humiliation of the Hittite kingdom is the result of the fact that the living Hittite kings and their subjects have forgotten to respect the sacred bond with their dead..." - From the last Hittite king, Suppiluliuma II's letter...

I talked about this in my post "The house of bones"...

By the way this link between the souls, the birds and the sun, found in Slavic mythology is also found in Ancient Egypt and Mesopotamia...

In Ancient Egypt we find the human headed Ba bird which can fly between this world and the otherworld...And we find Ra, the sun god, traveling through the otherworld, which was imagined as green watery paradise, every night...

And in Mesopotamia we also find the sun god Utu/Shamash in the land of the dead. The Sumerian poem "Enki and the World Order" exclaims: Young Utu (the sun), father of the Great City (the realm of the dead, underworld)

But the land of the dead was by Mesopotamians not seen as paradise...It was a place of dread...But souls there were still seen as birds...In a myth called "The Descent of Ishtar to the Underworld" we read that the dead "live in darkness, eat clay, and are clothed like birds with wings"...

It is strange that the otherworld was imagined as dark, horrible place, considering that it was the sun god who was the ruler of the underworld, just like in Slavic (Dabog) and Egyptian (Ra) mythology...

And not just any sun god. Young Utu, the good sun, the sun of life, not death...

This makes me wonder if Mesopotamian mythology was, like all the other mythologies, a compendium of various belief systems which preceded it? Which is why we find these "inconsistencies"...

Knowing all these ancient links between birds, souls, otherworld and sun I would say that the (Very) Ancient Greeks could have once themselves believed in the same things we find in Slavic folklore...

Migratory birds carrying the souls to and from the otherworld...


Tuesday, 31 December 2019

Nav



"On Christmas morning in Scandinavia every gable, gateway, or barn-door, is decorated with a sheaf of grain fixed on the top of a tall pole, wherefrom it is intended that the birds should make their Christmas dinner"

Quote from 1902 book "Christmas: Its Origin and Associations", by William Francis Dawson

"In pre-Christian times, Slavs believed that souls of their dead entered birds and through birds entered heaven, Iriy. So feeding birds with grain during  winter was basically a form of sacrificing grain to the ancestors."

Quote from my post "Bird wedding" 

Are these customs linked? 

This is the page about a strange creature from Serbian folklore called "Nav". 


The page is from the beautiful illustrated children's book on Serbian mythology called "Ale i Bauci" by Rastko Ćirić.

According to the Serbian mythology, soul of a dead unbaptised child enters a bird and becomes a "nav". It screeches during the night most commonly making crying sounds. It can make breastfeeding mothers go dry. Crossing yourself and saying "I baptise myself" makes it disappear.

This is very interesting. Slavic word Nav denote the souls of the dead in Slavic mythology. The singular form (Nav or Nawia) is also used as a name for the "otherworld". 

In Slavic mythology, souls of the dead entered birds who brought them to irij, paradise. Birds then brought the souls back when they were ready to be reborn. It is interesting that only the souls of unbaptised (still pagan) children become "nav" 🙂

What is even more interesting is that in Irish the word for saint is "naomh" which is pronounced like "n(i)ev" and which comes from Old Irish noíb (noeb) meaning sacred, holy. 

And that in Irish the word for heaven (where saints (naomh) go) is "neamh" which is pronounced like "nav" 🙂and which comes from PIE "*nébʰos." meaning sky which is in Slavic "nebo" 🙂

So in Slavic languages the dead, (navi) go to underworld, old pagan heaven probably, (nav) and in Irish language saints (niev) go to haven (nav)...